Носил на шее я тебя
И верил, что храним
И целовал я иногда
В надежде, что я с НИМ
Но в сердце было тяжело
От всех грехов моих
И крест давил, но всё равно
Я верил, что я с НИМ
Нет толка в том, что я ношу
Надеясь без конца
Вся сила в НЁМ
Когда прошу в молитве я ТВОРЦА
ТЫ на кресте висел Иисус
Страдая за меня
Своею кровью грех омыв
Снимаю я тебя
Не давит крест
Иисус воскрес
Хвала за СЫНА
БОГ ОТЕЦ
Комментарий автора: Когда я очень увлекался алкоголем, каждый вечер у меня был ритуал.
"Гсподи прости поцеловал крестик и уснул спокойно"
А утром всё начиналось......С Н О В А .............
Сейчас я свободен от пьянки, вспомнил и написал об этом.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Приветствую, Вячеслав!Вы все правильно пишите! Да благословит вас Господь и дальше тесным общением с Ним, и если что непонятно, Он откроет со временем Сам!
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
